我是呂抖啦

太有趣了這一部片。
一看到了片名，我知道，或許是會跟書中的人談戀愛。
可能是跳進去了書裡?
可能是書裡的人跳了出來?
但是她真的出現在主角身邊以後，後來發生的種種事都讓我覺得很神奇也有趣。
只是打發時間的隨便看看，看完以後，沒想到意外的好看。
***
每個人都希望遇到一個心目中的那個人。
電影裡的夢中情人，不完美。
雖然被創造了出來，可是只有以前是已知的，但是未來也總是無法掌控。
問題慢慢的顯現出來。
看完了真是有點五味雜陳呀。
可是真的好好看。
最後一句，
『我們重新來過吧』
這句你們解讀成了什麼呢?
這部片，好看。
我好喜歡男主角媽媽的家呀!!!!!!!!!!
整個就超級像野蠻遊戲的家。好棒喔!
ps. 那部打字機，或許世界上真的有那麼一台呢! :p

這部片我看了有十次了吧。
第一次看是在大學的音樂課，看過之後一直覺得很好看，也忘了後來為什麼又被我找到這一部片。
當然，
我買了DVD。
每一次看到最後，每一次都很難過。
最喜歡的片段有三段，
第一段是鋼琴在大廳裡隨著海浪滑動，他當時在彈著一首華爾滋。
第二段是他看著每一位搭船的人，觀察著他們，為他們的行為舉止配上只屬於他們的小小伴奏。 
第三段是他正在錄音時，不小心一轉頭，一見鍾情了一位年輕女孩，而那首playing love，真的很棒。
我還會一直一直看這一部。
太好看了。
 

Gwyneth Mariachi

如果要看的話，因為youtube鎖住很多片子，我是在其他國外網站找到連結，會比較慢一點。
你可以先把其它影片按開始讓他跑一下(記得關無聲)，等下看就會比較快了。
很多人都會覺得自己表演很棒, 很有才能
像這個巫婆也是, 但是當被評審OUT後, 都會很沒運動家精神。
她還詛咒SIMON跟大家, 真的當下都會毛毛的。
奇人異事都會有的呀~
當下大家真的鴉雀無聲, 還蠻詭異的....
Amanda還比十字架, 雖然有點幼稚, 但是就是像中國的鬼神論, 很玄就是很玄。
而且後來的表演這真的是一個比一個怪異, 好像詛咒很有效, 大家都被霾在裡面。
我不是很迷信, 但是我是相信世界上鬼神跟巫術那種是存在的。

Britain's got talent (CLICK)
喔!
我要說, 這個節目太好看!
我剛好點到第一季, 從頭看始看, 因為是一開始, 超多人報名的,
每個人都自己準備一項才藝表演, 一開始就超殘忍!
表演者才出來開始不到兩三秒, 三個叉就出現, 因為報名者沒有篩選過, 其實很費時。
我也覺得太無聊的東西快點跳過比較好。
雖然很殘忍, 但是有時看大家傻住的臉有時候覺得很妙, 但是還蠻可憐的啦....
我最有印象的當然就是Paul Potts, 他一開始出場時, 大家真的都很不看好他。
但是他3次的表演, 都讓我在他的歌聲裡很感動, 而且他的表情都很真誠很平淡, 沒有太多誇張。
看到他贏了真的超開心的!!! 而且我一定也是投他票。
其他像是Connie Talbot, Damon Scott, Jake Pratt這幾個我印象比較深也比較喜歡。
有一個女的臉上長很多疣, 我是沒看到她那集怎麼晉陞上來, 但是後來她一直被噓, 而且評省也講很多不好聽的話。
我覺得有時候評省真的蠻主觀的, 不過大部份他們都是很盡力去評分, 有的不對他的味就是不對, 馬上按叉, 有時候
評省間也會吵架, 很妙。
或者是已經兩個叉, 而觀眾不喜歡, 狂噓, 第三位不得不按叉中止表演, 真的 超 殘 忍!!!
下面我要說幾個我印像很深的。






Final時她唱的。我真的覺得她就是小天使了...
Semifinal唱得沒很好,就不放了。
我覺得不管是Simon, Amanda 或 Piers
外國人講話時, 都喜歡先講反話然後再接個, however...
Piers說Connie有一個很大很大的問題, you know why?  She says, why? << 超可愛
總是害人哭(Amanda哭了), 叫她千萬要停止再唱歌。
還有一段是Amanda說, Connie在上台前跟她說, I'll gonna make you cry.
Amanda says,No, I am stronger, but I'm rubbish.
哈哈哈哈。






第一次篩選時simon心情超不好!!!(可能太多表演都很差)
而在表演前兩位主持人訪問她時, 她超可愛!! 兩顆門牙沒有也很可愛, 哈!!
他們說記住一上台要給個BIG SMILE, 她就笑一下, 真的超可愛的!!!!!
一上台後評審問她：妳知道如果入選了最後會為女王表演嗎?
她說：知道
評審：那妳有什麼想法？
她：.... (張著沒門牙的嘴傻笑）<　哈　超可愛！！！
評審：那妳覺得queen會喜歡妳唱的歌嗎?
她：...(邊笑邊含魯蛋的說）i don't know...   <　唉...　還是要說太可愛了!!!
Connie 她才6歲, 我覺得聽她唱歌雖然不會覺得超級棒, 但是她有放感情下去唱, 而且很可愛很討喜。
但是跟一個大人比賽, 尤其有是有學過技巧的歌唱者(Paul), 對她來說其實不是很公平, 馬上就被比下去了呀~






剛看時真的不知道他要幹麻, 後來我也一直笑。
主持人大嘆simon喜歡耶!!!
老實說能讓simon笑成這樣很難。哈。
喜歡這節目, 其中之一也有因為主持人每次在後台都在搞笑, 聽他們講話很好笑。
Damon 第一次看到他表演, 本來跟評省一樣, 覺得好像是很無聊的東西, 結果看見猴子唱歌跳舞, 真的很好笑。
第一次覺得很新鮮, 但是第二次他的笑點都在第一次用完了, 我覺得有點弱掉, 第三次總決賽他又用跟第一次的一樣,
真的有點無趣, 不過他很得觀眾緣也有那個運氣, 我想他才能到最後一關吧, 要是我應該第二關就淘汰他了。






他脫口秀最後都會唱一段
雖然真的像simon說的, 除了唱歌外很恐怖, 但是脫口秀真的很有趣。呵。
JP: Guess what?
Audience: What?
JP: I'm in trouble with my teacher~
Audience: Why?
JP: I put my hand up the other day and said, Miss, would I be in trouble for something that I haven't done?
She said, No, Jake, of course not.
I said, Good, cos I've not done me homework.
JP: Guess what? *what?*
I'm really in trouble with my mom.
*Why?*
She looked in the mirror the other day and said, Oh Jake, I am fat and ugly, can you say anything to cheer me up?
I said, There's nothing wrong with your eyesight, Mom.
JP: Spider spider on the wall,
Have you got no sense at all?
Don't you know that wall's been plastered?
Now you're stUck, you stupid spider.
JP: HIT IT, LAURIE (?)
LIFE IS A CABARET, OLD CHUM, AND I LOVE, A CA-BA-RET~
THANK YOU!
Jake 他好像是10歲的小男孩吧, 我超喜歡他, 他是表演脫口秀, 我覺得超可愛阿!!!
以為他決對會晉級, 但是並沒有, 我發現每一次觀眾投票, 都是最後一個表演者得名耶!!
我想應該是剛好最後一個最接近投票時間, 大家印象最深, 才會這樣, Jake 我覺得真的很可惜, 我很喜歡他他好好笑!!
這個節目真的很棒耶, 我喜歡!
不過拍攝有點陽春, 因為參賽者都沒經過篩選, 所以並不是每一個表演者有被撥出來的都是很精彩。
有的真的很普通, 可能是沒有其他好的表演者為了撥放時間才剪上來吧, 有的真的很無聊。
以前看很多美國電影, 或者是外國電影, 主角就是為了追求一個夢想, 從普通人變成大眾喜愛的人, 甚至是明星。
每一部片都沒有讓我很感動過, 可以說是就很平淡, 因為每次到最後都會覺得有點假阿.... 不曉得為什麼。
但是這個節目, 每位都是普通人, 像Paul, 從第一集看到後來他的晉級再晉級, 得到的感動都是我說不上來的。
而且看到很多表演者, 當得到 3 yes 時, 那種真正興奮的樣子, 高興到哭時, 有的我真的都快跟他們一起哭了。
因為在等待結果時真的一起覺得很緊張, 是我喜歡的得名時我整個也超high!!!
有時, 真的想不透這個人要表演什麼。
開始以後, 真的整個傻住, 不是我而已! 而是現場的每個人還有評省。
是真正大家一起的傻住。
在這節目出現的奇人異事還有很多人的故事與一些人的才華。真正的被發掘。
都是很真的。
超 好 看!!!!!
不過第一季是沒字幕, 有些真的聽不太懂, 但是大部份都還知道是什麼, 沒字幕真的就會很仔細的聽大家講話。
我發現很多口音我也可以聽得懂, 還蠻開心的!!
現在第3季也已經結束。
有空來看看第3季, 因為第2季pps裡沒有。
在Britian's Got Talent 官網裡首頁右上角有小小的vedio。
他有一些經典的表演, 大概3-4個吧, 等完短短的廣告會開始撥, 可以看看!!!
有一個龐克男一開口我真的也一起傻眼!! 超酷的!!! 哈。
冠軍就是他囉Paul Potts, 我真的很喜歡他, 每次聽都很感動。
first time
可以看到一開始裁判們因為前面太多不怎麼樣的表演者,
他在表演前大家都不怎麼看好的表情, 但是一聽到整個都傻住。
像我一開始不知道他很厲害, 真的也是整個呆很久。每次聽每次都起雞皮疙瘩!!!!






semifinal






final-winner






--------------------------------------
對哩
有一對父女要表演真槍實彈的射飛劍。
但是父親手一直抖
因為很緊張吧, 才剛表演就有點射歪, 後來到最後一隻還射到他女兒。
嚇死大家了, 其實我也嚇很大, 真的很怕那飛刀就這樣叉在她身上....
評審全馬上按叉。
然後, 在講評時他們都說太危險了,他們根本正在看一場謀殺!!
他女兒還在幫他父親講話, 說不會有事等等等。
一直在來回辯論。
後來simon說一句 ：Why do you argue with me when we save your life?
真的很好笑,　因為真的是評省們救了她, 不然她真的變成exdaughter。
有時聽大家的對話真的很好笑。但是我真的不太會翻成中文....

傲慢與偏見(Pride and Prejudice official site)
很高興看了今天第二次的「傲慢與偏見」(2009.5.23)
不得不說，翻譯有些地方實在糟透了。
因為我看線上免費版，大陸人並沒把精華的那幾句翻譯得很好。
還好，我看第二次了，噢！我說了第二遍。
因為第二遍充滿滿滿的感動。雖然第一次也是，不過不太知道在感動什麼。
#
我徹底發現我超容易感動的，但是現實生活卻沒什麼人讓我感動過。為什麼!?!?!?
就像我很喜歡驚喜!但是都是我給別人驚喜，卻沒有人會給我驚喜!! 為什麼?!?!?!!?
不過現在已經習慣不去期待驚喜，所以朋友一張小卡，當我在不知道情況下收到，
我還真的很驚喜也很開心....似乎這樣子的過生活，當不去期待驚喜，卻更容易被驚喜到，嗯，好像是好的呢。
#
第二次儘量只看著英文字幕，加上用聽的。
發現了第一次錯過的精華。
在Mr.Darcy為Lizzie做的第一件事，在Mr.Darcy的AUNT來找Lizzie審問的時候。
我聽懂她說出她也以為是Lizzie的親戚幫助她妹妹時，我整個就恍然大悟!
就連我一定也會被感動的，Mr.Darcy為了他愛的Lizzie付出這麼多。
就連他的長輩也不知道。好啦，我不會講，但是那種感覺真的很棒。
如果有人為你做這麼多事的話... 真的很棒...
#
其實我是很討厭中英文打在一起的，因為我覺得要馬就全中文，要馬就全英文。
但是我翻譯實在很爛，例如:aunt > 我實在很想翻大姨媽....而Mr.Darcy,跟Lizzie
我覺得中文打出來並不能把他們突顯出來，我太喜歡他們了。雖然不知道為什麼
Mr.Darcy第一次碰到Lizzie的手時，那鏡頭特寫那手，表現出他好像很厭惡她的手?
可能多看幾次後會懂吧?!?!?!?!?!?
而我很感動的Mrs.Darcy的那句，
我覺得我會翻得太老氣太死板而破壞了那氣氛，
就像大陸人翻的一樣，我老實說，我並不會翻。
但是是英文讓我真正感動到，所以只好用英文表示了。
#
還有在最後一幕
他們在Mr.Darcy很大的庭院前的湖上小小聊天的那段話。
Lizzie說當Mr.Darcy可以輕聲叫她Mrs.Darcy的那個時刻是
「When you are completely, perfectly, and incandescently happy」
這個時候可以稱她為Mrs.Darcy。
天阿，太甜了太甜了!!!
翻譯是整個就沒把這句話精華翻出來!!!
真是夠了!!!
其實今天不是第一次看這部片了，算是第3次了吧。
第3次，比起前面幾次都沒有仔細去聽英文跟看英文字幕時的更為深刻。
果然3是我的幸運號碼!!!!(這甘唔關西?)
音樂也搭配的很恰當。
整個就是浪漫到無可話說。
喔，還有當Lizzie在跟他爸爸說她愛Mr.Darcy時，他爸爸由不相信轉為真的相信她很愛他時的那種熱淚盈匡。
今天2次看兩次都跟著眼紅。但是，還是一樣，在真正懂了一些片段的意義後，更為感動。
好好看歐。
ps 他們好像還不是很可怕的英式發音，不過真的 not at all,都是講成 natall tall。很有趣。
不過小妹的花痴千萬不要學，她真的很花痴.....我討厭花痴.......
老實說，我從沒把一部片重覆看這麼多次。
我也從沒這種耐心重看這麼多次一部電影，為了要學英文，今天看了第二次，
而第二次也更為感動，所以我決定要用這部片來練習我的聽力。來，幾十遍!!! 出發!!!

Summer 夏天 (official site)


發現這種片的預告不太好找，但是我都會附上他的官網，裡面就有預告囉。
前面幾篇也都補上了。
為什麼我都會看到這種非主流的片呢?
因為，我亂點阿，亂點點到的。
有的時候試看幾分鍾，看一看覺得好悶好無聊，我就會馬上點別的來看。
不就是武打片、愛情片、喜劇、文藝，這幾個主題在那邊點點點。
這部好像歸在文藝片吧。
找到這部的之前，點到好幾部覺得無聊的，這部本來也以為應該很無聊吧。
但是主角(有兩位)剛開始沒多久，他的一個動作讓我整個傻眼，真的非常傻眼，
因為太瘋狂了...沒料到他會這麼做。所以吸引了我把整部片看完了.................
就很像野小孩一樣，或鄉下小孩一樣，他們的生活感覺都是很真切的小時候生活。
原來這是英國片，難怪真的口英好難聽，是好難聽得懂。
本來還以為是法國片哩，因為我聽來聽去還聽不太懂，
但是感覺很像是歐洲那裡的風景，有時又聽到幾句英文，
在看片的當中，也一起在猜國家中渡過了....
一開始還真以為是同性戀的故事，
還好後來沒多久就知道不是，是在講兩個好友和他們以前的故事。
他們小時候的夏天，那些自由，那些快樂，那些曾經的戀愛，那些猖狂...等。
還有講出一些社會與人的現實面。
主角們的友誼，我覺得很深刻，他們的情誼真的很深。
這一輩子有一個這麼要好的朋友，在你苦難的時候還是一樣在身邊照顧到最後。
真的很難。
我覺得還蠻好看的。
不過整部片髒話連篇...不是 fuck off 就是 shit，幾乎每一句都會加個fuck...
這部片，算是從長大成人的當下慢慢的追溯回去童年的那種拍攝手法吧。

 
INTO THE WILD (官網連結)
 
這部片裡面男主角講得一段話，我很喜歡
「如果你認為人生的快樂，主要源自於人際關係那你就大錯特錯了，快樂在於萬物之間，快樂無處不在」
我很喜歡，我很認同，我就是整個腦子的「對對對」都給了這句話。
因為我也是這麼的認為。
整部片，是真人真事改編。
最後主角的命運，真的很讓我驚訝，有點久久不能自己那樣，感嘆他的人生這樣。
這是一部旅行的故事，是一位20幾歲少年在大學畢業後自己的決定，燒掉所有的錢，剪掉所有的卡和證件，
然後自己帶了幾本書，一些簡單的行囊，往北方的「阿拉斯加」前進，途中遇到的人事物，還有他記錄下
的文字。
做成了這一部電影。
雖然片子有點長，說真的也許有人會覺得悶。
但是我推薦。在法國上映時還有登上寶座呢!!
我一樣不在文章裡多敘述他的電影內容，我極度強烈建議，你們就找了這部片，看就是了。
事前不用做什麼功課，不要找什麼內容，書也好，電影也好，就一頭栽進去吧。直接融入裡頭。
這個主角Emile Hirsch，我覺得他演得很好。
真的。而且，看久了覺得很可愛，很耐看。
而我呢，我要去找出他所有的片子來看看，
因為他很有演戲的天份，演技很好，我覺得。
我會再看一次，有時間的話。
而且，我也預訂了這本書「Death of an Innocent」。
我想，這部片對於每個人，每個不同的人，都會有某種關於你心底的一些啟示。
我想。
附上這部片真人真事的真正的主角
從這張自拍照，看得出來他在這趟自己的旅程，真得感到很開心，很開心。

 
預告
Ensemble C'est Tout (official site)
跟著影片的步伐
像是在早晨慢慢的散步時抬頭看著頭頂上的樹梢，聽著，風，他吹著樹葉那摩擦的聲音。
低下頭後看著前面無人的樹林，道路上鋪滿了落葉因為打掃的人還沒上班。
看著我最喜歡的風景，漫無目地的走著，再深深的吸入一口清新的空氣。
嘴角一直是笑著。
很喜歡這樣的節奏。
加上輕快的背景音樂，因為太認真的看著他們每一句話每個表情每個動作。
都忘了去仔細聽聽那好聽的背景音樂。
我想我的人生也會像他們一樣
簡單，相遇，相知相習，火花，然後戀愛。
一樣阿，害怕著什麼，但是遇到了總是愛口是心非
女主角嘴硬著說著：我們做愛，喝酒，歡笑，但是不談戀愛。
聽到她這樣講，第一時間是覺得哇賽好直接又開放。
覺得很奇妙，因為這種有點倔強的個性有點相似就是了。
我很希望，就像這樣不自主的愛上一個人，然後相戀，然後在一起。
想起來就甜甜的。
看完後心裡滿滿的。
可是卻又說不出個所以然。
我很喜歡，我很喜歡這部片，我很喜歡法國他們拍攝的這種步調。
或許會有人覺得很沉悶，不得不說，片段中有時他們的小幽默我笑了。
而我什麼時候喜歡上這種調調的片子，我也不曉得，我只知道我喜歡。
就像我的個性一樣
隨興的很輕鬆自在這樣，無拘束的，
我想要用逗點來做結尾
因為感覺是沒有結尾的，對於電影裡他們的人生，還有我的人生，都還有著很多未知的驚喜
那種感覺，我只能用逗點來表達。

曾經。愛是唯一
ONCE (myspace site)
so..
Noor-esh-ho?
Noor-ho-tebbe
這是一段，男主角問女主角捷克語，你愛他嗎?
女主角回答的內容，讓我起雞皮疙瘩，她回答的是捷克語，當然他聽不懂。
他們因為音樂而相遇。
他們因為音樂而產生火花。
曾經是這樣的陌生人，只因為常常在同一條街道上，她知道他，她有一天在他晚上演奏以後
與他聊天。
她是這般的開朗與可愛活潑，且又不易被嚇到。
膽子有夠大，要是我，聽到他的那些回答，應該會被嚇到。哈。
而且她講話也有夠直，超酷的。非常喜歡。
他們的相遇只能說，是相見恨晚。
在這短短的時間，在各自生活互相留下這樣精彩美麗的愛情。
很棒，真的很棒。
男主角的歌聲很有爆發力
充滿感情但是很有爆發力
女主角歌聲很溫柔
在她的旋律裡讓我感覺很舒服
兩個是這樣子的不同
卻是十分的般配。
我喜歡這部電影。
有機會，一定要看。

底線部分有連結
街頭日記 (official site)
上個星期，看電視HBO的預告，Freedom Writers Diary(街頭日記)時，就對這部電影很有興趣。
只是第一天首播那天，在貓空，來不及趕回來看。後來看了時刻表，發現星期四晚上7.00有重撥。
結果，加班還是來不及趕回來看。
今晚11.00終於，讓我看到了。
電影細節，我就不再多敘述，反正，網路都查得到，我只想寫寫我的感覺。
這部電影讓我很感動，裡面講到"猶太人大屠殺"，"安妮的日記"，突然覺得以前我為什麼討厭歷史。
完全不太懂他們的詳細內容，雖然知道有一定的意義在，卻無法馬上理解。有點懊惱。
看完後，我馬上網查，猶太人大屠殺